ابن سعد ( مترجم : محمود مهدوى دامغانى )
45
الطبقات الكبرى ( فارسي )
( 1 ) بن هاشم بن عبد مناف است كه كنيهاش ام حكيم است . كنيه عثمان در جاهليت ابو عمرو بود و چون اسلام آشكار شد از رقيه دختر رسول خدا ( ص ) داراى پسرى به نام عبد اللَّه شد و كنيه ابو عبد اللَّه را براى خود برگزيد و مسلمانان هم همين كنيه را براى او به كار بردند . اين عبد اللَّه به شش سالگى كه رسيد خروسى به هر دو چشم او منقار زد كه بيمار شد و به همين بيمارى در جمادى الاولى سال چهارم هجرت درگذشت ، پيامبر ( ص ) بر او نماز گزارد و عثمان شخصا وارد گور او شد و او را دفن كرد . ديگر فرزندان عثمان غير از اين عبد اللَّه عبارتاند از عبد اللَّه اصغر كه مادرش فاخته دختر غزوان بن جابر بن نسيب بن وهيب بن زيد بن مالك بن عبد بن عوف بن حارث بن مازن بن منصور بن عكرمة بن خصفة بن قيس بن عيلان است و عمرو و خالد و ابان و عمر و مريم كه مادرشان ام عمرو دختر جندب بن عمرو بن حممة از قبيلهء دوس است كه از شاخههاى قبيلهء ازدند ، و وليد و سعيد و ام سعيد كه مادرشان فاطمه دختر وليد بن عبد شمس بن مغيرة بن عبد اللَّه بن عمر بن مخزوم است ، و عبد الملك كه در كودكى در گذشت و مادرش ام البنين دختر عيينة بن حصن فزارى است ، و عايشه و ام ابان و ام عمرو دختران عثمان كه مادرشان رملة دختر شيبة بن ربيعة بن عبد شمس بن عبد مناف بن قصى است ، و مريم دختر عثمان كه مادرش نائلة دختر فرافصه بن احوص بن عمرو بن ثعلبة بن حارث بن حصن بن ضمضم بن عدى بن جناب از قبيلهء بنى كلب است ، و ام البنين دختر عثمان كه مادرش كنيز است و او همسر عبد اللَّه بن يزيد بن ابو سفيان است . اسلام آوردن عثمان بن عفان رضى اللَّه عنه واقدى از محمد بن صالح ، از يزيد بن رومان نقل مىكند * عثمان بن عفان و طلحة بن عبيد اللَّه در پى زبير بن عوّام راه افتادند و به حضور پيامبر ( ص ) آمدند كه رسول خدا اسلام را برايشان عرضه داشت و براى آن دو قرآن تلاوت فرمود و حقوق اسلامى را براى آنان گفت و از سوى خداوند متعال وعده داد كه در صورت مسلمان شدن به ايشان كرامت ارزانى خواهد شد و آن دو ايمان آوردند و مسلمان شدند . عثمان گفت : اى رسول خدا من تازه از شام آمدهام ، ميان راه در محلى بين معان و